あの空を抱きしめて
Ano sora wo dakishimete

戀に落ちた時 koi ni ochita toki
戀を失くした時 koi wo nakushita toki
淚見上げてた namida miageteta
ゆれる ブランコの空 yureru BURANKO no sora
  
つよく こぎだせば tsuyoku kogidaseba
あの空に とどいて ano sora ni todoite
あおく 輝やくと aoku kagayaku to
果てしなく 信じた hateshinaku shinjita
  
Hold Me Again Hold Me Again
時は私を待たない toki wa watashi wo mattanai
呼びとめても 過ぎてゆく yobitomete mo sugite-yuku
雲のように いつの日も kumo no you ni itsu no hi mo
Hold Me Again Hold Me Again
それぞれに 流されても sorezore ni nagasarete mo
私はもう忘れない watashi wa mou wasurenai
あの日の空 この胸に抱いて ano hi no sora kono mune ni daite
  
少し きゅうくつな sukoshi kyuukutsu-na
ブランコで ゆらした BURANKO de yurashita
好きな あの空は suki-na ano sora wa
ひどく 小さかった hidoku chiisakatta
  
Hold Me Again Hold Me Again
時に追いこされてゆく toki ni oikosarete-yuku
澄みきった心までも sumikitta kokoro made mo
うばいながら いつの日も ubainagara itsu no hi mo
Hold Me Again Hold Me Again
どんなに かげりだしても donna ni kageridashite mo
あの日の まぶしい空を ano hi no mabushii sora wo
忘れはしない wasure wa shinai
この胸に 抱いて kono mune ni daite
あの空に Hold Me Again ano sora ni Hold me again

作詩.歌唱:和田加奈子
作曲:伊豆田洋之
編曲:白井良明
Source: anosora.jis 原文歌詞 中英翻譯
HTML 建構及校稿:Jyh Lih