ダンス‧イン‧ザ‧メモリ—ズ
Dance in the Memories

I just dance in the sweet memories I just dance in the sweet memories
[He's my one and only, You never can tell] [He's my one and only, You never can tell]
I just dance in the sweet memories I just dance in the sweet memories
[Sweet memories] [Sweet memories]
  
雪が踴るホームへ yuki ga odoru HOOMU e
息を切らして驅けて來る iki o kirashite kakete-kuru
遠い日のステーション tooi hi no SUTEESHON
  
會えない日々が寫真のように aenai hibi ga shashin no you ni
アナタを微笑みに變えたの ANATA o hohoemi ni kaeta no
  
I just dance in the sweet memories I just dance in the sweet memories
傷ついて愛し方を kizutsuite aishikata wo
I just dance in the sweet memories I just dance in the sweet memories
覺えて行くのね oboete-yuku no ne
  
もうしばらくはきっと mou shibaraku wa kitto
夢の中をさまようでしょう yume no naka o samayou deshou
地圖さえも持たず chizu sae mo motazu
  
今ならわかる ima nara wakaru
アナタの背中の意味が ANATA no senaka no imi ga
だけど屆かないわ dakedo todokanai wa
  
I just dance in the sweet memories I just dance in the sweet memories
傷ついて愛し方を kizutsuite aishikata wo
I just dance in the sweet memories I just dance in the sweet memories
覺えて行くのね oboete-yuku no ne
  
曇りガラスの心のドアを開いて kumori GARASU no kokoro no DOA o hiraite
翼をくれた人 tsubasa o kureta hito
  
I just dance in the sweet memories I just dance in the sweet memories
きらめきを忘れないわ kirameki o wasurenai wa
I just dance in the sweet memories I just dance in the sweet memories
夢から醒めても yume kara samete mo
  
I just dance in the sweet memories I just dance in the sweet memories
きらめきを忘れないわ kirameki o wasurenai wa
I just dance in the sweet memories I just dance in the sweet memories
夢から醒めても yume kara samete mo
  
★I just dance in the sweet memories * I just dance in the sweet memories
[Every time I think of you, I'm missing the days] [Every time I think of you, I'm missing the days]
I just dance in the sweet memories I just dance in the sweet memories
[Sweet memories] [Sweet memories]
  
I just dance in the sweet memories I just dance in the sweet memories
[He's my one and only, You never can tell] [He's my one and only, You never can tell]
I just dance in the sweet memories I just dance in the sweet memories
[Sweet memories] [Sweet memories]
  
★ くりかえし *Repeat

作詩‧作曲.歌:中原めいこ
編曲:西平 彰
Source: memories.jis 原文歌詞 英文翻譯
HTML 建構及校稿:Jyh Lih