淚なんて止めるモノじゃない | namida nante tomeru MONO ja nai |
くよくよしてみても似合わない | kuyokuyo-shite-mite mo niawanai |
誰かに悔しさをぶつけてみたいなら | dareka ni kuyashisa o butsukete-mitai nara |
ビ—トに乘っかって Good-bye | BIITO ni nokkatte Good-bye |
君だけじゃないのよ | kimi dake ja nai no yo |
ひとりぼっちのミッドナイトガ—ル | hitoribotchi no MIDDONAITO GAARU |
哀しいから唄うのよ | kanashii kara utau no yo |
床を鳴らすだけで變わるはず | yuka o narasu dake de kawaru hazu |
くよくよしていても仕方ない | kuyokuyo-shite-ite mo shikatanai |
おもいきり誰かに甘えてみたいなら | omoikiri dareka ni amaete-mitai nara |
カッコつけるまえに Knock on | KAKKO tsukeru mae ni Knock on |
君だけじゃないのよ | kimi dake ja nai no yo |
ひとりぼっちのミッドナイトガ—ル | hitoribotchi no MIDDONAITO GAARU |
寂しいから唄うのよ | samishii kara utau no yo |
Breaking-heart, hold me 抱きしめて | Breaking-heart, hold me dakishimete |
Breaking-heart, kiss me そう夜明けが來るまでに | Breaking-heart, kiss me sou yoake ga kuru made ni |
※Breaking-heart, show me 見つめてよ | * Breaking-heart, show me mitsumete yo |
Breaking-heart, love me そう一度だけでいい | Breaking-heart, love me sou ichido dake de ii |
Breaking-heart, hold me 抱きしめて | Breaking-heart, hold me dakishimete |
Breaking-heart, kiss me そう夜明けが來るまでに | Breaking-heart, kiss me sou yoake ga kuru made ni |
※くりかえ | * Repeat and fade |
歌唱:坪倉唯子 作詩:SHOW 作.編曲:鷺巢詩郎 |
Source: breaking.jis |
原文歌詞
中文翻譯
HTML 建構及校稿:Jyh Lih |