Again

[Ooo... Love, Again]	[Ooo... Love, Again]
默りkjんでるあなたがとめた	damari-konderu anata ga tometa
海岸通りのパ—キング‧エリア	kaigandoori no PAAKINGU ERIA
言いたいことはわかっているけど	iitai koto wa wakatte-iru kedo
言葉にしてほしい女の子	kotoba ni shite hoshii onna no ko
「きれいな空だね」とつぶやいた	"kirei-na sora da ne" to tsubuyaita
その後でなんて言ったの？	sono ato de nante itta no?
聞こえない…	kikoenai...
だからもいちどLove, Again	dakara mo ichido Love, Again
シャイなそんなとこ　本當は好きなんだけど	SHAI-na sonna toko hontou wa suki nan dakedo
傳えてLove, Again　強くうなずくわ	tsutaete Love, Again tsuyoku unazuku wa
ほら　風が止まった	hora kaze ga tomatta
いつもと違う私のル—ジュ	itsumo to chigau watashi no RUUJU
氣づいてくれないシ—サイド‧パ—ク	kizuite-kurenai SHIISAIDO PAAKU
言い出せなくて迷っているから	ii-dasenakute mayotte-iru kara
ジョ—クでごまかした二人共	JOOKU de gomakashita futaritomo
「やさしい人だね」とささやいた	"yasashii hito da ne" to sasayaita
その後でなんて言ったの？	sono ato de nante itta no?
照れないで…	terenaide...
そしてもいちどLove, Again	soshite mo ichido Love, Again
心の準備は　さっきからできているのに	kokoro no junbi wa sakki kara dekite-iru noni
見つめて　Love, Again　素直になれるわ	mitsumete Love, Again sunao ni nareru wa
ほら　時間(とき)が止まった	hora toki [kanji: jikan] ga tomatta
だからもういちどLove, Again	dakara mou ichido Love, Again
シャイなそんなとこ　本當は好きなんだけど	SHAI-na sonna toko honto wa suki nan dakedo
傳えてLove, Again　強くうなずくわ	tsutaete Love, Again tsuyoku unazuku wa
ほら　風が止まった	hora kaze ga tomatta
[Ooo... Love, Again]	[Ooo... Love, Again]
[Ooo... Love, Again]	[Ooo... Love, Again]

---

歌唱：藤代美奈子 作詩：澤地隆 作．編曲：鷺巢詩郎

Source: again.jis

原文歌詞 中文翻譯 HTML 建構及校稿:Jyh Lih